English   14429 НПО
ИНФОРМАЦИОНЕН ПОРТАЛ ЗА НЕПРАВИТЕЛСТВЕНИТЕ ОРГАНИЗАЦИИ В БЪЛГАРИЯ




ВНИМАНИЕ! ЛИЗГАВ ПОД!

 



Разговор на хумориста Михаил Вешим с македонския му колега Иван Шопов

26.10 (четвъртък) от 18:30 ч., Къща за литература и превод на български и на македонски език

 

Двама хумористи от различни поколения си говорят за хлъзгавите балкански абсурди и хумористичната сцена в България и Македония. Ще разберете какво са „антиразгледници"-те на Иван Шопов, какви са реакциите спрямо новата архитектура в центъра на Скопие и какво се превежда в Македония от български.

 

Михаил Вешим е дългогодишен редактор на „Стършел" и автор на петнайсет хумористични книги, сред които „Австрийците идват", „Текила на разсъмване“, „Английският съсед". Последната му книга е "Когато бях армейски генерал" (Сиела, 2017).
 

Иван Шопов е македонски писател и преводач, редактор в издателство „Тепмплум” и на сайта Okno.mk, организатор на фестивала „Друга приказна“ в Скопие. По време на творческата си резиденция в Къща за литература и превод - София дописва новия си роман „Паника в музея" и превежда съвременни български писатели на македонски.

 

Резиденцията на Иван Шопов в София е част от проект, финансиран от програма „Традуки" и Програма „Култура" на Столична община

 

Събитието във Фейсбук  - https://bg-bg.facebook.com/sofialiteraturehouse/




Източник: Къща за литература и превод , 24 октомври 2017 г.