Протест и права на човека

23 октомври 2020 г.

Правото на мирни събрания продължава да е крайно актуална тема не само у нас, но и по света. Редом със свободата на словото и правото на сдружаване то формира едни от основните принципи на демократичността. Ние от БЦНП продължаваме силно да вярваме, че мирните събрания могат да играят знакова роля, тъй като позволяват на участниците да развиват идеи и цели в публичното пространство, както и да установят до колко и от кого тези идеи ще бъдат подкрепени. Ето защо направихме превод на част от документа Протест и права на човека, изготвен от Междуамериканската комисия за правата на човека, като специално внимание обръщаме на две части: Глава I. Водещи принципи и Глава IX. Изводи и препоръки.

„Протестът е тясно свързан с насърчаването и защитата на демокрацията".

С пълния превод можете да се запознаете тук.

Тук може да намерите оригиналния доклад на Междуамериканската комисия за правата на човека.

Преводът е изготвен по инициатива на Български център за нестопанско право (БЦНП) от Неда Грозева. БЦНП е информирал Офиса на Специалния рапортьор за свободата на изразяване към Комисията и публикува този превод на български език без същия да е прегледан или одобрен от Комисията.

Публикувано от: