Победители в конкурса „За енджиотата и хората“ са фондация „Карин дом" Варна и WWF – Световен фонд за дивата природа - България

На 22 ноември, във Vivacom ArtHall, София, бяха обявени победителите в конкурса за текст „За енджиотата и хората", организиран от Информационния портал за неправителствените организации в България и фондация „Лале". Целта на конкурса бе да насърчи гражданските организации да използват ясен и разбираем език, когато разказват за себе си на хората, с които и за които работят: организации, медии, дарители, доброволци, общество. 

До крайния срок за участие постъпиха 46 текста на граждански организации, които в една страница описаха защо организацията им е важна за хората. Условието бе да не използват професионален жаргон, специфични термини и чуждици. До полуфиналната селекция достигнаха 6 текста, от които журито избра двамата победители.

Изборът бе направен по три критерия: човешки език на писане, ясно и разбираемо представяне на организацията и значението й за хората, интересен и вълнуващ разказ.

Победителите тази година са:

В състава на журито са: Люба Йорданова, журналист във в. Капитал, Марин Бодаков, писател и преподавател, Георги Ангелов, журналист и водещ в Българска национална телевизия.

Марин Бодаков се обърна към гостите с думите „С моите колеги и приятели от журито търсихме текстове, на които да се доверим. Те може да са простичко написани, може да са леко „разгащени“, може да флиртуват с публиката, но да те карат да вярваш, че тези хора, които са ги написали, си знаят работата и са стигнали до сърцевината на нещата“. Той цитира поета Иван Цанев, който казва – „По-малко говори, по-малко говори и ако може истината само“.

Георги Генчев, ръководител на екипа на НПО Портала сподели по темата, че: „На НПО Портала през тази година са публикувани вече над 2000 текста на граждански организации и най-много се четат тези, които са написаните ясно и разбираемо, по човешки, тези в които има разказ."

Разказът на WWF–Световен фонд за дивата природа представи Люба Йорданова. Тя сподели, че всекидневно среща граждански организации, които правят много хубави неща. „За съжаление гражданските организации не винаги успяват да представят истинските си постижения, затова инициативи като тази, които обръщат внимание на това как говорим, са изключително важни".

Разказът на „Карин дом" бе представен пред гостите от Георги Ангелов, а наградата получи Юлия Раданова, председател на Управителния съвет на фондацията.

Преди връчването на награда Георги Ангелов сподели: „…Крайната цел на вашите текстове е да заинтересовате максимално много хора, които да ви съдействат. Затова ви съветвам да търсите и външна помощ от комуникационни специалисти, журналисти, редактори. Аз имам над 40 преведени романа зад гърба си и знам колко е важна работата на редактора. Аз лично не бих си позволил да пусна мой текст, без да той да е минал през редактор и коректор. Така че не подценявайте това, ако искате вашите послания да въздействат и да заинтригуват повече хора. Винаги, когато пишете реч,  прочитайте си предварително текста на глас и ще видите колко неща ще съкратите, а други ще добавите".

Мария Петкова, директор на фондация „Лале" сподели по темата – „От създаването си до днес фондацията ни е финансирала над 1000 проекта на граждански организации по различни програми. Екипът ни е прочел хиляди страници проекти и отчети и виждаме колко трудно се пише в сектора. От тези текстове понякога ни е много трудно да разберем какво всъщност искат да направят хората. И има два случая, в двете крайности. Първият е, в който хората скромно описват какво са направили, а като отидеш и видиш на място, разбираш, че те са свършили в пъти повече работа и в пъти повече хора са участвали. В другия случай с грандиозни думи и сложни изрази се описват големи неща, а при посещение на място, става ясно, че са се случили едни доста ежедневни дейности, които повечето от нас правят.  И допълни – „Важно е да кажем, че след като доверието в политическото говорене, говоренето на администрацията изчезва, а комерсиалното говорене става все по-агресивно, може би надеждата е в гражданския сектор да запази човешкото в публичното говорене“.

Организаторите сърдечно благодарят на VIVACOM ArtHall за домакинството на събитието.

Снимки НПО Портал:
 - Снимка 1 - Георги Ангелов, журналист и водещ в БНТ, член на журито и Юлия Раданова, председател на УС на "Карин дом"
- Снимка 2 - Иван Радев, Старши експерт връзки с обществеността във WWF България и Люба Йораданова, журналист във в. "Капитал", член на журито
- Снимка 3 - Георги Генчев, ръководител на екипа на НПО Портала
- Снимка 4 - Участниците в събитието
- Снимка 4 - Мария Петкова, директор на фондация "Лале"